Game-wise there are no benefits by joining a clan. You gain no extra XP, weapons or abilities of any kind.

It's simply a measurement of the "power" of the clan. Clan points are calculated by summing levels of all clan members. The more points clan has, more powerful brutes are in on average.